Public documentation freeze

Before a stable release, public documentation must describe the product as a coherent release, not as development history.

scripts/public-docs-freeze-check.sh

The check rejects internal development wording and shipped items that still appear as future work. Keep release notes factual and operator-facing.